诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂咏下 重台白莲

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋洪适《杂咏下》组诗之一,专咏重台白莲。诗人借花喻理,以莲花之清雅高洁暗喻公正无私的品格,寄托了对客观公论的推崇与对私情偏爱的摒弃。

译文

碧绿的莲房中蕴藏着紫色的莲子, 洁白如玉的花瓣层层叠叠涌出重瓣花朵。 世间自有公论来评判事物的优劣高下, 难以因私情而偏爱那仿佛能解人语的娇花。

注释

绿房:指绿色的莲蓬或花萼。 韬:隐藏,蕴含。 紫的:指紫色的莲子,“的”即莲子。 玉片:比喻洁白晶莹的莲花花瓣。 踊:形容花瓣层层舒展、向上绽放的姿态。 重葩:重瓣花,此处特指重台白莲。 公论:公众公正的评价或舆论。 解语花:典出唐玄宗赞杨贵妃语,后泛指善解人意的美人或惹人怜爱之物,此处喻指令人产生私情的对象。

赏析

本诗前两句工笔描摹重台白莲之美,“韬”字写出莲实内敛含蓄,“踊”字赋予静态花朵以蓬勃生命力,色彩上绿紫白玉相映,尽显清雅脱俗。后两句由物及理,笔锋一转,指出评判万物当依公论而非私情。诗人巧妙化用“解语花”典故,将审美偏好升华为道德坚守,既赞颂了白莲不染尘俗的高洁品性,又寄寓了立身行事应秉持公道、不徇私情的君子操守,咏物与说理浑然一体,意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪适的其他作品