诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂咏下 泽芝亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋洪适《杂咏下》组诗之一,专咏泽芝亭畔荷花。诗人以简练笔触描绘荷塘花叶繁盛之景,并借独步赏荷抒发对自然造化的赞叹与自谦之情。

译文

荷花盛开时常常成双成对地绽放, 荷叶精巧别致或许数以千计。 我独自漫步在和煦的南风之中, 面对眼前繁花似锦的美景,深感惭愧不如。

注释

泽芝:荷花的别称,古人认为荷生于水泽而有灵芝之瑞气,故称泽芝。 比两:成双成对,形容荷花并蒂或相对开放的形态。 盈千:满千,极言荷叶数量之多。 独步:独自漫步。 繁英:繁盛的花朵,此处指盛开的荷花。 媿:同“愧”,惭愧,此处引申为自感逊色、心生敬畏。

赏析

本诗语言质朴清新,对仗工整而不失灵动。首联以“比两”写花之相依,以“盈千”状叶之繁茂,数字对比间尽显荷塘生机盎然。后两句由景入情,“独步南风”营造出悠然自得的赏荷意境,而“繁英媿在前”则以拟人化手法反衬荷花之美,诗人面对自然造化时的谦卑与惊叹跃然纸上。全诗无一字直接赞美,却通过主观感受的“愧”将荷花的绝代风华烘托到极致,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪适的其他作品