提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪适《杂咏下》组诗之一，专咏绿毛龟。诗人以拟人笔法描绘其长寿特征与独特形态，展现对自然奇物的细致观察与审美雅趣。
译文
青色须髯象征千岁高寿，
绿色长发在九江亦属稀珍。
栖于叶巢渐渐染上翠色，
沙边拖曳着如水衣般的长毛。
注释
青髯：喻指绿毛龟背甲上生长的绿色藻类丝状物，形似老者须髯
九江：泛指长江中下游水域，此处强调产地之特定与物产之珍稀
巢叶：指绿毛龟栖息藏身的水草或落叶之间
水衣：比喻绿毛龟身上垂拂水中的长毛，宛如披着纱衣
赏析
本诗艺术特色在于精妙的拟人与比喻。首联以“青髯”“绿发”将龟藻人格化，既写形色又寓长寿吉祥之意，“千岁寿”与“九江希”对举，凸显其珍贵。后联转写动态，“渐染”写出环境与生物的交融，“曳水衣”三字尤为传神，将水中飘拂的绿毛比作轻纱衣裳，画面灵动飘逸。全诗语言清雅凝练，无一字直说“龟”而句句不离其形神，体现了宋人咏物诗体物入微、托物寄雅的审美追求，于细微处见生机与诗意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。