诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂咏下 濠上

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为洪适《杂咏》组诗之一,借濠梁观鱼典故抒写物我两忘之境。诗人以简淡笔触描绘鱼游自在之态,表达与自然和谐相契、心通万物的闲适情怀与哲思。

译文

大鱼缓缓扬起水波, 小鱼轻轻触碰菱叶。 鱼儿的快乐我能感知, 我走近时鱼儿也不躲避。

注释

濠上:指濠水之上,典出《庄子·秋水》中庄子与惠子“知鱼之乐”的辩论 芰:菱角,水生植物,此处指菱叶或菱花 扬波:掀起水波,形容大鱼游动从容舒缓 触:轻碰,表现小鱼嬉戏的灵动姿态 避:躲闪,鱼不避人象征物我无间、彼此信任

赏析

此诗化用庄子濠梁观鱼典故,却不着议论,纯以白描传神。前两句以“缓”“轻”二字勾勒大小鱼各得其所的动态画面,节奏疏朗有致;后两句由景入情,“能知”呼应庄周之辩而更显笃定,“不避”则以鱼的反应印证人与自然的高度契合。全诗语言质朴如话,意境空灵澄澈,将哲理融入日常观景之中,既承继了宋诗理趣传统,又以亲切体验超越了玄谈,展现出诗人超然物外、与天地精神往来的审美境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪适的其他作品