提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋洪适《杂咏》组诗之一，借驯鹿忘野安眠之态，劝诫猎户勿入深山徒劳，寄寓对自然生灵的怜惜与对宁静生活的向往。
译文
鹿儿呦呦鸣叫，已然忘却了山野间的警觉本性，
摇着尾巴，安然地在草丛中酣睡。
请转告那些以射猎为生的人们，
如今深山之中已无猎物可寻，只会白白耗费岁月年华。
注释
呦呦：鹿鸣声，语出《诗经·小雅·鹿鸣》
野性：野兽在野外生存时的警惕与凶猛本性
掉尾：摇动尾巴，形容悠闲自得之态
射生户：以射箭狩猎为生的猎人家
空岁年：徒然虚度光阴，指山中已无猎物可获
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远，前两句以“忘野性”“草中眠”勾勒驯鹿安逸无忧之态，反衬出人与自然和谐共处的理想图景。后两句笔锋一转，以劝诫口吻寄语猎户，既暗含对杀戮的委婉否定，又流露出对山林宁静的守护之情。“深山空岁年”一句双关，表面言猎物稀少，实则暗示暴力掠夺终归徒劳，唯有顺应自然方得长久。全诗以小见大，于平淡叙述中寄托仁者情怀，体现了宋诗理趣与温情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。