提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋洪适《杂咏下》组诗之一，借凌风台畔老梅傲立寒风之姿，抒发诗人历经宦海沉浮后坚守节操、借酒自遣的复杂心绪。
译文
苍老的梅根呈现出清冷艳丽的姿态，
如鼎足般稳稳矗立，傲视凛冽刚猛的寒风。
在高台上正襟危坐已经许久，
衰老的容颜只因饮酒才泛起红晕。
注释
冷艳：形容梅花清雅高洁、不染尘俗的姿态
鼎立：比喻根基稳固坚定，不可动摇
刚风：指强劲猛烈的寒风
危坐：端正地坐着，形容态度庄重严肃
曾台：即层台、高台，指凌风台
衰颜：年老憔悴的面容
赏析
本诗托物言志，以老梅自况。首二句写梅根“冷艳”“鼎立”，既绘其形更传其神，将植物人格化，彰显历经风霜而弥坚的气节。“傲刚风”三字力透纸背，凸显不屈风骨。后二句由物及人，“危坐”呼应前文“鼎立”，显庄重自持；“衰颜得酒红”则以淡笔写浓情，表面写酒后脸色微红，实则暗含岁月蹉跎的无奈与孤高自守的慰藉。全诗语言凝练，意象清峻，在冷艳与衰颜的对照中，寄托了宋代士大夫身处逆境仍坚守操守的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。