诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂咏下 林珍亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为洪适《杂咏下》组诗之一,咏叹林珍亭中移植果树结实之景。借秋收梨栗与含饴弄孙之乐,抒发退居园林、安享天伦的闲适情怀与生活雅趣。

译文

掌管林木的神灵时常献上供品, 这些果树昔日从别处移栽而来。 秋后收获了满园的梨子和板栗, 倒出妆奁般的果实正好逗弄孙儿。

注释

主林:指掌管山林树木之神,此处拟人化代指自然造化或园丁。 它壤:别的土壤,指树木原生长之地。 移根:移植树木。 倾奁:倾倒妆奁,比喻果实丰硕如首饰般珍贵可爱。 弄孙:逗弄孙辈,指享受天伦之乐。

赏析

全诗语言质朴清新,将园林劳作与家庭温情巧妙融合。首联以“主林献供”拟人起笔,赋予自然灵性,点明果树移植之功;尾联“倾奁得弄孙”尤为精妙,以女子妆奁喻秋日硕果,既写果实之丰美珍贵,又自然引出含饴弄孙之乐。诗人不直言归隐之志,而通过收果、戏孙的日常细节,传达出远离官场喧嚣后内心的安宁与满足,体现了宋代士大夫园林诗中特有的生活美学与淡泊情致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪适的其他作品