提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋洪适《杂咏》组诗之一，借孤松傲然独立之姿，托物言志，抒发诗人不随流俗、耻与庸辈为伍的高洁情操与孤傲人格。
译文
苍翠的松针如龙鬣般昂首直插云霄，
独自挺立不知经历了多少个寒冬酷暑。
它不肯屈身混迹于凡鸡群中，
自然以与樊哙之辈同列为羞。
注释
昂霄：高耸入云，形容松树挺拔之势
苍鬣：青绿色的松针，形似龙马颈上的长毛
寒暑：代指岁月、年岁
鸡群：喻指平庸卑微之辈
哙伍：典出《史记》，樊哙等武将之列，此处借指粗鄙庸碌之人
赏析
本诗托物言志，以孤松自况，意象鲜明。首二句绘形，“昂霄苍鬣”状其雄姿，“几寒暑”写其坚韧，勾勒出孤松凌霜傲雪的品格。后二句用典抒怀，“不肯在鸡群”化用“鹤立鸡群”之意，“羞哙伍”反用韩信羞与樊哙为伍之典，将松树人格化，表达诗人对高洁品行的坚守及对庸俗世风的鄙弃。全诗语言简劲，气骨凛然，物我合一，彰显了宋代士大夫刚正不阿的精神风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。