提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪适《杂咏下》组诗之一，借陈后主与张丽华旧事翻案，指出亡国根由在政治腐败而非女色或乐曲，体现宋人理性史观。
译文
明月照满临春阁，
流云仿佛追随张丽华的身影。
虽然隔江传来了《玉树后庭花》的曲调，
但国家破亡并非因为这首歌曲或花朵。
注释
临春阁：南朝陈后主所建三阁之一，为张丽华等宠妃居所
张丽华：陈后主宠妃，以美貌著称，隋军入城后被杀
度曲：按曲谱歌唱或演奏乐曲
破国：国家灭亡
赏析
本诗艺术特色在于以景起兴、以议作结。前两句以“月满”“云随”勾勒昔日繁华绮丽之景，暗含物是人非之感；后两句笔锋陡转，直抒史论。“破国不因花”一句振聋发聩，突破传统“红颜祸水”论调，将亡国之责归于统治者自身荒政，体现了宋代诗人重理趣、尚思辨的创作倾向。全诗语言简净而意蕴深沉，在咏史中寄寓深刻的政治反思，堪称翻案咏史之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。