提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适《盘洲杂韵》组诗之一，借咏金凤花寄托祥瑞之思。诗人以凤凰意象喻花，赞其承雨露恩泽、焕五彩光华，暗含对盛世清明与贤才得用的美好期许。
译文
金凤花如九苞神鸟般沐浴着雨露滋养，
绽放出绚丽五彩映照得厅堂廊柱生辉。
仿佛恭敬地飞回那传说中的丹穴仙山，
有幸在朝阳初升之时发出一声清鸣。
注释
九苞：传说中凤凰有九种羽色纹理，代指神鸟凤凰
五采：即五彩，形容花色斑斓绚丽
轩楹：厅堂前的廊柱，泛指华美建筑
丹穴：神话中凤凰栖居之地，象征祥瑞本源
朝阳：既指清晨太阳，亦暗喻圣明君主或盛世
赏析
本诗托物言志，将金凤花与神鸟凤凰巧妙叠合，构思精巧。“九苞”“五采”极写花之神韵与色泽，“烛轩楹”以动衬静，凸显光彩夺目。后两句由实入虚，借“归丹穴”“朝阳一鸣”的典故，赋予花卉灵性与政治寓意。全诗语言典雅凝练，意象富丽堂皇，既赞美了金凤花的绝美风姿，又含蓄表达了对君臣际遇、天下太平的颂扬之情，体现了宋人咏物诗重理趣与寄托的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。