提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适《盘洲杂韵》组诗之一，咏叹园中玉灯花。诗人以薏苡、金灯作比，兼用仙家典故，状写其叶形花色与清雅神韵，寄托对幽洁花卉的赏爱之情。
译文
叶片修长如同薏苡草一般，
花朵洁白胜过金色的灯笼。
那一簇簇花蕊宛如蕊珠宫的仙子，
好似银灯下侍奉仙人的臧获奴婢。
注释
薏苡：禾本科植物，茎叶细长，此处喻指玉灯花叶片形态。
金灯：即金灯花，又名石蒜，花色多红黄，此处反衬玉灯花之白。
蘂宫：道教传说中神仙居所，借指花蕊如仙境般超凡脱俗。
臧与获：古代对男女奴婢的贱称，此处拟人化形容花蕊簇拥之态。
赏析
全诗巧用比喻与拟人手法，前两句以薏苡状叶、金灯衬花，精准勾勒玉灯花形色特征；后两句转入神话想象，将花蕊比作蕊宫仙人及其侍从，赋予花卉灵动仙气。“银灯臧与获”一句尤为新奇，以卑微称谓反衬高洁仙姿，形成张力，既写出花蕊繁密簇拥之态，又暗含诗人对幽独清雅之美的独特体悟，语言简练而意趣盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。