提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适《盘洲杂韵》组诗之一，咏叹素馨花。诗人借描绘其产地、耐寒特性及形色香气，赞颂素馨花清雅高洁之姿，寄托了对幽芳独秀的审美情趣。
译文
素馨花在闽南粤地生长得极为繁茂，
却能在霜雪严寒的天气里潜藏生机。
洁白的花朵宛如美人发髻上缭绕的云气，
浓郁的余香仿佛借来了珍贵的龙涎香。
注释
繁盛：生长茂盛，指素馨花在南方的分布与长势。
闽南粤：福建南部与广东一带，素馨花的传统主产区。
潜藏：隐伏，此处指素馨花虽喜暖但能耐受冬日霜雪。
宝髻：古代妇女精美的发髻，喻指素馨花洁白簇拥之态。
賸馥：剩余的香气，引申为浓郁持久的芬芳。
龙涎：龙涎香，古代名贵香料，极言花香之珍贵醇厚。
赏析
全诗语言凝练典雅，善用比喻与衬托手法。首联以地理空间与气候反差起笔，既写素馨地域特色，又彰其傲霜品格。后联转写形神，“素云生宝髻”将白花比作美人云鬓，视觉形象柔美灵动；“賸馥借龙涎”则以名香喻花气，从嗅觉层面凸显其馥郁不凡。诗人未直抒胸臆，却通过对素馨花色、香、性的精细刻画，传达出对清雅高洁之物的由衷赏爱，体现了宋人咏物诗重理趣与格调的艺术特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。