诗词大全 名家 朝代 专题 名句

盘洲杂韵上 洗心阁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋洪适退居盘洲别业时所作,借洗心阁之名抒发涤荡尘虑、修身养性之志,体现宋人理趣与山水清音相融的审美追求。

译文

以朝霞为食,饮清晨露水, 仿佛一口气吸尽千顷湖水。 静默端坐于夜深之时深刻反省, 心中的尘垢如今是否已经清除?

注释

餐霞:服食云霞,道家修炼或喻指超脱尘俗的高洁生活 沆瀣:夜间或清晨的露气,古人视为天地精华 千顷湖:极言湖面广阔,此处夸张形容吸纳自然清气之宏量 深省:深入自我反省、审视内心 心尘:佛教语,指蒙蔽本心的世俗杂念与烦恼

赏析

此诗以奇崛想象开篇,“餐霞吞沆瀣”化用仙家语汇,将精神修养具象为吞吐天地的壮阔动作,“一吸千顷湖”更以夸张笔法彰显涤荡胸怀的气魄。后两句由动入静,从外在吸纳转向内在观照,“默坐更深省”勾勒出凝神自省的姿态,结句“心尘今有无”以问作结,不作定论而余韵悠长,既呼应“洗心”题旨,又透露出修行者对心性澄明永无止境的追求。全诗虚实相生,气象宏大而意蕴深沉,展现了宋代士大夫融合儒释道思想的独特精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪适的其他作品