提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋洪适《盘洲杂韵》组诗之一,描绘盘洲渡口傍晚芦苇摇曳、宿雁临水的清幽画面,展现诗人对自然野趣的敏锐捕捉与闲适心境。
译文
渡口边晚风急促吹拂,
一丛芦苇被吹得倾斜倒伏。
栖息的雁群遇到清澈明净的水面,
纷纷飞来宛如一幅天然画图。
注释
津头:渡口,水边码头
欹倒:倾斜歪倒的样子
宿雁:栖息或归巢的雁
清泚:清澈明净的水
赏析
全诗以动衬静,前两句写晚风急劲、芦苇倾侧的动态场景,后两句转写宿雁因水清而翩然飞集,动静相生,意境空灵。“飞来作画图”一句尤为精妙,将自然景致直接比作画卷,既赞水色澄澈可鉴,又暗含诗人以审美眼光观照万物之雅趣。语言简淡而意蕴悠长,体现了宋诗理趣与画境交融的艺术特色,流露出作者寄情山水、超脱尘俗的闲逸情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。