提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适《盘洲杂韵》组诗之一，描绘盘洲蓼岸晚景。诗人借蓼花与残霞勾勒静谧画面，并化用典故表达不事酿造、唯愿留鸟栖息的闲适隐逸情怀。
译文
岸边的蓼花盛开，细碎繁密如同撒落的米粒，
夕阳的余晖映照着暮色中的水边沙洲。
不让这些蓼草被拿去充当酿酒的曲蘖，
只为留下来供那䴔䴖水鸟隐蔽栖息。
注释
糁：米粒，此处形容蓼花细小繁密之状。
汀：水边平地或小洲。
曲蘖：酿酒用的发酵剂，古时蓼草可入曲酿酒。
䴔䴖：水鸟名，即鸊鷉，常栖息于水草丛中。
赏析
全诗以景起兴，首句“花如糁”比喻精妙，将蓼花之细密质感具象化，与次句“残霞照晚汀”共同营造出色彩斑斓而宁静的黄昏意境。后两句笔锋一转，由写景转入抒情议论，反用蓼草酿酒之俗例，强调“不教资曲蘖”，意在摒弃世俗功利之用；“留得隐䴔䴖”则寄托了诗人对自然生灵的呵护及归隐林泉的志趣。语言清雅含蓄，于寻常草木间见出超脱尘俗的高洁情怀，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。