提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适晚年退居盘洲时所作，借咏斋名“檥斋”寄托隐逸情怀。诗人以舟喻斋，表达远离官场风波、安于林壑的淡泊心境与超然物外的人生态度。
译文
随着水波漂浮，这屋舍宛如可以泛游的水上宅邸，
依傍着山沟壑谷，便如同将小舟妥善地隐藏停泊。
端坐其中安稳自在，无需系缆绳也不必操持船桨，
任凭外界的风浪如何迎面吹打，内心依然泰然自若。
注释
檥斋：斋室名，“檥”通“舣”，意为停船靠岸，喻指归隐安居之所。
泛宅：指以船为家或在水上居住的宅舍，此处比喻斋室临水如舟。
因壑：顺应、依傍山谷沟壑的地势。
藏舟：语出《庄子》，喻指避世隐居或顺应自然变化。
维楫：维指系船的缆绳，楫指划船的桨，代指人为的操控与羁绊。
任他：听凭、不管，表现出一种无所挂碍的态度。
赏析
全诗托物言志，构思精巧。首联以“泛宅”“藏舟”双关，既写檥斋临水之实景，又暗合道家顺应自然、韬光养晦之哲理。后两句由景入情，“无维楫”象征摆脱世俗牵绊与功名束缚，“任他风打头”则彰显出历经宦海沉浮后宠辱不惊的定力。语言质朴洗练，意境冲淡平和，将物理空间的安稳升华为精神世界的自由，生动诠释了宋代士大夫退居林泉后的旷达胸襟与生命智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。