提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适《盘洲杂韵》组诗之一，描绘盘洲园林中流瀑景观。诗人以简练笔触摹写瀑布自高坡倾泻、触石飞溅之态及水声清越之美，展现宋代文人园林雅趣与自然审美。
译文
高高的坡势如同从高屋倾倒瓶水般陡峻，
水流撞击山石激起惊涛，如沸水般翻腾。
传入耳中的水声转而变得清脆悦耳，
那参差错落的景致宛如庐山峡谷一般。
注释
建瓴：居高临下倾倒瓶水，形容地势陡峭、水流迅疾
触石：水流冲击岩石
沸：形容水花飞溅翻滚如沸腾之状
转声清：水声由轰鸣转为清越动听
庐峡：指庐山峡谷，以瀑布闻名
参差：高低错落不齐的样子
赏析
此诗艺术特色在于视听结合与比喻精当。首句以“建瓴”喻坡势之陡，次句“惊涛沸”绘水势之猛，视觉冲击强烈；后两句笔锋一转，从喧嚣归于“声清”，并以“庐峡”作比，将园中小景升华为名山胜境。全诗仅二十字，却完成由壮美到清幽的意境转换，既写出流瀑的动态气势，又传达出诗人聆听水声时的闲适心境，体现了宋人于方寸园林中寄托山水情怀的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。