提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适盘洲杂咏组诗之一，借虎溪三笑典故题写索笑亭，表达超脱世俗、会心一笑的禅意与闲适情怀。
译文
当年慧远法师在虎溪送客的往事，
此处亭中亦可留下相似的踪迹。
友人相逢只需相视索求一笑，
又何必非要谈论那中峰禅师呢。
注释
虎谿：即虎溪，相传东晋慧远法师居庐山东林寺，送客不过此溪，过则虎啸，后因送陶渊明、陆修静畅谈忘机而破例过溪，世称“虎溪三笑”。
索笑：寻求欢笑，指以微笑会心，不拘言语形式。
中峰：指元代高僧明本禅师，号中峰，以禅理著称，此处代指深奥禅理或名僧言教。
留踪：留存前贤雅事的遗迹或风韵。
赏析
此诗用典精切，以“虎溪三笑”之典暗合亭名“索笑”，将历史佳话与当下情境巧妙勾连。诗人主张相逢但求会心一笑，不必执着于谈禅论道，体现了宋人尚理趣、重直觉的审美取向。语言平易而意蕴深远，既赞亭景之幽雅，更抒发了超越形式、直抵本心的旷达襟怀，展现了宋代文人融合儒释、追求精神自由的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。