提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适晚年答赠族弟裴弟之作，抒写暮年病中幽居生活。诗人以兄弟情深自慰，兼叹春寒病苦，寄托对园林雅趣的向往及与亲人共游不得的遗憾。
译文
常棣树枝叶成荫，足以宽慰我的暮年时光，
困人的春雪连绵不绝，令人不禁长长叹息。
整日闭门不出，频繁与你唱和诗篇，
卧枕已有十多天，病情仍未痊愈安稳。
已派人带着锄头去修整竹林小径，
又想着拄杖前去整理花圃栏杆。
饱闻冰层之下有游鱼欢跃之声，
只恨不能与你在双溪畔相逢一笑。
注释
常棣：即棠棣，古诗中常喻兄弟之情
盈旬：满十天
杖策：拄着手杖
双溪：水名，此处代指与友人同游赏景之地
赏析
全诗情感真挚沉郁，以“常棣成阴”起兴点明兄弟情谊，奠定温情基调。颔联“闭门”“伏枕”对仗工稳，将病中孤寂与诗酒酬唱交织，尽显文人雅趣与身心困顿之矛盾。颈联转写整治园圃之念，于病躯中透出对生活的热爱。尾联以“冰下游鱼跃”反衬“一笑难”，借景抒情，将渴望团聚而不得的怅惘推向高潮。语言质朴自然，情景交融，展现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。