提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代，记述诗人洪适在久雨初晴之日设宴为友人景卢饯行。全诗融写景、抒情与叙事于一体，表达了惜别之情及对友人归隐生活的关切与向往。
译文
整个春天都被风雨困阻了出游赏玩，此刻摆开酒席才得以排遣郁结、自我解嘲。
黄莺恰好在柳荫小路上婉转啼鸣，嫩绿的新叶欢欣地从花枝梢头迸发而出。
离别的筵席即将开始，心中愁绪因分别而涌起，但在这大好春光里何妨多到郊外走走。
官署内香气凝滞、公务已毕，今后当频繁寄去书信问候你龟巢中的隐居生活。
注释
厄：困阻，使受困苦
解嘲：排解郁结，自我宽慰
恰恰：形容鸟鸣声和谐悦耳
䜣䜣：同“欣欣”，喜悦茂盛貌
分袂：离别，分手
胜日：风光美好的日子
燕寝：古代官员处理政务后休息的居所，此处指官署
龟巢：喻指友人景卢的隐居之所
赏析
本诗情景交融，结构精巧。颔联以“恰恰”“䜣䜣”叠词摹写雨后春景，视听结合，生机盎然，反衬出久雨初晴的欣喜。颈联转折自然，将惜别之愁融入胜日出郊的旷达之中，哀而不伤。尾联由眼前饯别延伸至别后牵挂，“龟巢”用典贴切，既赞友人高洁隐逸，又寄托深厚情谊。全诗语言清丽流畅，情感真挚含蓄，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色，展现了士大夫公私分明、重情尚雅的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。