提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适次韵友人景卢赏梅之作，借咏梅赞颂梅花高洁品格，并以何逊自况或喻友，表达文人雅士赏梅饮酒、以诗会友的清雅情趣与精神契合。
译文
曲折的山坞中隐藏着洁白的梅花，春神施展妙手展现出这奇特的景致。
梅花不嫌弃歌板声喧闹，反倒正适宜与酒杯相伴。
它倚靠翠竹，与松竹结为岁寒三友，在寒风中绽放出灿烂的一枝。
这般清高的风标正如当年的水部郎何逊，千百年来人们都称赞他善于咏梅写诗。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
东皇：司春之神，代指春天
歌板：歌唱时打节拍的乐器，代指宴乐
酒尊：盛酒器，代指饮酒
三友：指松、竹、梅岁寒三友
凌风：迎着寒风
粲：鲜明美好貌
清标：清雅高洁的风度品格
何水部：南朝梁诗人何逊，曾任尚书水部郎，以咏梅诗著称
赏析
本诗艺术特色在于用典自然、托物言志。首联以“藏白”“出奇”写梅花幽隐而惊艳之态；颔联打破梅花孤冷刻板印象，赋予其可亲可近的雅趣；颈联“倚竹盟三友，凌风粲一枝”对仗工稳，既绘形又传神，凸显梅花傲寒坚贞的君子品格。尾联借何逊咏梅典故，将眼前梅花与千古诗心相连，既赞梅之清标，亦暗誉友人才情。全诗语言清丽，意境高雅，在唱和中寄托了文人对高洁人格与诗意生活的共同追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。