诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再赋 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为洪适咏花之作,借牡丹兼有魏紫、潜绯名品之色,抒发惜春怜花之情,暗寓对美好事物消逝的惋惜与对司花之神的诘问。

译文

不必像诗人那样怨恨绿叶衬托红花, 此花一身兼具魏紫与潜绯两种名贵花色。 掌管百花的神明本该护佑这文官雅士赏花之地, 怎忍心在暮春时节让花瓣零落飘飞。

注释

风人:指诗人,因《诗经》国风多言男女情思,后世以风人代称诗人 绿衣:喻指绿叶,古诗中常以绿衣黄里喻妾室,此处反用其意 魏紫:牡丹名贵品种,色紫,相传出自魏仁溥家 潜绯:牡丹名贵品种,色深红 司花:掌管百花之神 文官地:指文人雅士聚集赏花的园林或官署 春残:暮春时节,百花将谢

赏析

本诗构思精巧,首句翻案“怨绿衣”旧典,凸显牡丹叶花相映之美;次句以“身兼”二字极言花色之珍稀绝伦。后两句由赞转叹,以诘问司花之神作结,将惜花之情升华为对美好易逝的深沉慨叹。全诗语言典雅含蓄,用典自然贴切,既展现宋代文人赏花的雅致情趣,又寄托了对春光难驻、芳华易凋的普遍感伤,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪适的其他作品