提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适酬答友人梁子正赠牡丹及聚仙花之作，系次韵唱和组诗第三首，借咏花之盛美以谢友人情谊，兼赞花卉品第超凡。
译文
玉蕊花繁茂细密，光彩映照四方筵席，
花朵团簇圆润，宛如饮酒的仙人欢聚一堂。
下界的簇蝶花无法与之匹配相比，
上天的琼花也难以与其并列结缘。
注释
玉蘂：即玉蕊花，唐代名花，此处借指所咏牡丹或聚仙花之美。
茸茸：形容花蕊细密繁盛、柔嫩之貌。
四筵：四面筵席，泛指宴席四周。
团栾：团圆、团聚貌，形容花朵簇拥成团。
饮中仙：化用杜甫《饮中八仙歌》典故，喻花如醉仙般飘逸洒脱。
簇蝶：一种蝴蝶形小花，常作陪衬，此处言其不足以匹敌。
琼花：传说中仙界之花或扬州名贵琼花，极言珍贵。
并缘：并列、同等之意。
赏析
本诗以夸张对比手法凸显花卉卓绝品第。首句“玉蘂茸茸”状花之繁盛质感，“映四筵”写出光华夺目；次句以“饮中仙”拟人，赋予花朵超逸神韵，暗合聚仙花之名。后两句通过上下双向比照，既贬凡卉簇蝶，又抑仙葩琼花，在双重衬托中将所咏之花推至无与伦比之境。全诗对仗工稳，用典自然，于酬唱应答间尽显宋诗理趣与雅致，既谢友人厚意，又彰显诗人高雅审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。