提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适次韵友人梁宪之作，记述春日与友同游盘洲别业雅集唱和之乐，兼寓对友人仕途升迁、重返朝廷的祝愿与惜别之情。
译文
春风中穿着木屐漫步，共同悠闲游乐，
这小小的园庐建筑，并非粗陋拙劣的谋划。
摆列着清酒尊杯，以供我们长啸傲世，
预备好精妙的诗句，等待彼此赓续酬唱。
柔嫩茂盛的香草，装点着隐士的三径，
和谐悦耳的鸟鸣，让人联想到仙境十洲。
手持玉节寻访旧盟，终究不会再有了，
您便将回到天子身边，亲近那凝旒冕冠。
注释
步屧：指穿木底鞋行走，泛指漫步游览。
优游：悠闲自得的样子。
小筑：小型建筑，此处指盘洲别业。
匪拙谋：并非笨拙的设计，谦称中暗含自得。
清尊：盛有美酒的酒杯。
啸傲：放歌长啸，形容旷达不羁、超脱世俗。
赓酬：依原韵作诗相和。
三径：典出蒋诩归隐故事，代指隐士居所或家园小径。
十洲：传说中神仙居住的十处仙岛，喻指超凡脱俗之境。
玉节：古代使者或官员所持符节，代指官职使命。
凝旒：帝王冠冕前后悬垂的玉串，借指皇帝或朝廷。
赏析
全诗融写景、叙事与抒情于一体，语言典雅工稳。首联点明春游雅集之闲适，颔联写饮酒赋诗之豪情，颈联以“茸茸香草”“恰恰鸣禽”勾勒出生机盎然的园林胜景，化用典故而不露痕迹，将人间别业比作神仙洞府。尾联笔锋一转，由乐景转入对友人仕途的期许，“玉节寻盟端不再”既叹相聚难再，又暗赞友人功成身退后将获重用。结句“便回天上近凝旒”气象庄重，将私人情谊升华为对家国责任的认同，体现了宋代士大夫进退从容、兼济天下的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。