提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适《檥斋二绝句》其二，描绘泊舟柳荫下的静谧之景，借孤舟寄情丘壑的安宁，反衬对平地风波的感慨，寄托了诗人厌倦仕途险恶、向往隐逸的情怀。
译文
青漆船身静止不动，岸边柳树浓荫密布，
桂木船桨悄然无声，唯有鸟鸣婉转相和。
幸有这一叶孤舟，得以寄托于山水丘壑之间，
可叹那平坦地面上，竟也会无端掀起风波。
注释
檥斋：停泊船只之处，亦指临水书斋或居所
青翰：饰有青色花纹的船，泛指华美游船
桂棹：桂木制成的船桨，代指精致的船只
丘壑：山陵与溪谷，喻指隐居之地或自然山水
可怜：此处意为可叹、令人惋惜
平地起风波：比喻无缘无故发生的灾祸或人事纷争
赏析
本诗以静制动，前两句通过“不动”“无声”与“鸟语和”营造出空灵幽寂的意境，视听结合，尽显泊舟之闲适。后两句笔锋陡转，“孤舟寄丘壑”的安然与“平地起风波”的险恶形成强烈对比。诗人以舟中宁静反衬尘世无常，将自然之景升华为人生哲思。“平地起风波”一语双关，既写实景又喻宦海沉浮，含蓄深沉地表达了对官场倾轧的厌倦和对归隐生活的珍视，语言平易而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。