提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适酬和友人景严之作，咏叹冬日反常开放的木犀花。诗人借冬桂之幽香雅韵，抒发对高洁品格的赞赏及岁暮山亭独倚时的闲适与淡淡倦意。
译文
桂花在冬天开放反而显得更加美好，
那些随波逐流的寻常花朵到如今已十分稀少。
高雅的韵致催动着吟诗挥毫的笔兴，
清幽的香气仿佛依傍着舞者的衣裳。
明月将清辉分洒向千里大地，
寒风突然冲破了百花凋零的重围。
傍晚时分拄杖倚立在山间亭中，
连寒鸦也飞得疲倦了纷纷归巢栖息。
注释
木犀：即桂花，此处指冬季反季节开放的品种。
浪蘂：指轻浮、随俗的普通花朵，用以反衬冬桂之高洁。
雅韵：指冬桂高雅脱俗的风致与神韵。
吟笔：作诗的笔墨，代指创作灵感。
风突：形容寒风凛冽强劲，冲破萧瑟氛围。
倚策：拄着手杖倚靠，表现诗人闲适从容的姿态。
赏析
全诗以冬桂为核心意象，首联用“浪蘂”反衬其凌寒独放之珍贵；颔联视听嗅多感交融，“催吟笔”“傍舞衣”赋予花以灵动人格；颈联气象开阔，“月分千里影”写空间之广，“风突百花围”显气势之劲，凸显冬桂傲骨。尾联由物及人，以“寒鸦倦飞”烘托暮色苍茫中的静谧心境。诗中既有对友人所咏之物的唱和赞美，又寄托了诗人自身超脱尘俗、安于淡泊的情怀，语言清雅而不失力度，意境悠远绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。