提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适晚年退居山居时酬答友人景严之作，记述夹道种松之事，抒发归隐林泉、寄情草木的闲适情怀与对松树成材的美好期许。
译文
辞官归隐时头发已半白，苍松怪我出行没有车马仪仗。
松树对着樵夫小径频频伸展枝叶如争坐席，山地连接禅房正好寻访品茶。
要让过往行人长久享受树荫庇护，不让侍女独自掌管园中花卉。
待他年松树长成十围五鬣之姿，定会见它高耸入云直薄红霞。
注释
投黻：指辞去官职，黻为古代礼服上的纹饰，代指官位
苍官：松树的别称，古人以松为百木之长，故尊称苍官
争席：形容松树枝叶繁茂向路旁伸展，如同与人争夺坐席
樾：树荫
十园五鬣：形容松树长大后树干粗壮、松针丰茂的样子
摩空：高耸触及天空
赏析
本诗以拟人手法赋予松树灵性，“苍官怪我出无车”既写松之古雅，又暗含诗人脱去官服后的自嘲与释然。颔联“争席”“觅茶”将自然景物与生活意趣交融，勾勒出山居清幽而不孤寂的画面。颈联由个人赏玩转向济世情怀，愿松荫惠及行人，境界顿开。尾联以“摩空薄绛霞”作结，气象宏阔，寄托了对松树凌云之志的期待，亦隐喻诗人虽退隐而精神不灭的高洁品格，全诗语言清雅，情理兼备。
以上简介/译文/赏析仅供参考。