提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适酬答友人景卢怀旧之作，抒写退居园林后的闲适生活与淡泊心境，表达对友人才情的赞赏及二人以诗会友的深厚情谊。
译文
早已没有梦魂萦绕京城繁华，只在园林中往来整理垂钓之车。
缓步争相采摘经霜后的橘子，清谈间随即碾煮雨前新茶。
虚名长久令我愧对“三凤”美誉，旧日仕途之事不必再提五花判事。
共同传递诗筒消磨漫长白日，欣喜你的襟怀韵致如朱霞般秀美。
注释
京华：指京城，代指朝廷仕宦生涯。
钓车：钓鱼用的器具，借指隐居垂钓的闲适生活。
霜后橘：经霜后的橘子味更甘美，喻指晚年或退隐后的美好意趣。
雨前茶：谷雨前采摘的嫩茶，极为珍贵，此处显待客之雅。
三凤：唐代薛元敬等三人并称“河东三凤”，此处作者自谦才德不配此誉。
五花：即五花判事，唐宋时中书舍人分署尚书省六部文书的典故，代指昔日官职政务。
诗筒：盛诗的竹筒，古人用以传递唱和诗作。
襟韵：胸怀气度与风雅情致。
赏析
全诗语言清雅冲淡，以园林闲居之乐反衬仕途虚名之累。颔联“缓步竞移霜后橘，清谈旋碾雨前茶”对仗工稳，通过摘橘、烹茶两个细节，生动勾勒出退隐生活的雅致与从容。颈联用典自谦，将“三凤”美誉与“五花”旧事并举，尽显淡泊名利之心。尾联以“朱霞”喻友人襟韵，既赞其才华高洁，又寄托了知己相得的喜悦，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。