提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
洪适因友人景孙以妻子患病为由推辞赏菊尝蟹之约，其弟景卢作诗责问，洪适遂以此诗解围。诗中巧用典故为友人开脱，既显兄弟唱和之趣，又见对友人体谅之情。
译文
郑庄公好客的名声哪里是虚传呢，只因牵挂药囊中的汤药，兴致才未能清爽。
应当是担心像鲁酒那样因薄礼被围困，也防备着如完璧归赵般弃城而去的尴尬。
没能讲论双螯美味、通宵欢聚的雅事，又有谁让千头橘子铺满路途以示荣宠？
听说高台之上刚刚折断了蟹螯，倒不如自己索取玉杯前来痛饮一番。
注释
郑庄：指春秋郑庄公，此处借指好客的主人或友人景孙。
底：何，哪里。
药裹：包药的包裹，代指药物或治病之事。
鲁酒：典出《庄子·胠箧》，鲁酒薄而邯郸围，喻指因微物失礼招致责难。
完璧：典出蔺相如完璧归赵，此处反用，喻指担心赴约不周而有损情谊。
双螯：指螃蟹的两只大钳，代指食蟹之乐。
千橘：典出李衡种橘千头遗子，喻指丰厚的馈赠或待客之盛。
断手：指折断蟹螯，形容食蟹时的动作或蟹之肥美。
赏析
此诗艺术特色在于以典代言、幽默解嘲。诗人连用“鲁酒”“完璧”二典，将友人因病爽约的窘迫转化为对礼节周全的顾虑，既化解了弟弟诘诗的锋芒，又保全了友人颜面。颈联以“双螯”“千橘”对举，虚实相生，写出宴席之盛与缺席之憾。尾联“何如自索玉杯行”笔锋一转，由辩解转为邀约，化遗憾为期待，情感真挚而不失风趣。全诗在兄弟唱和中展现宋代文人雅集的温情与机智，体现了洪适诗歌典雅从容、善于调和人际的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。