提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适送别友人景卢所作，借犬吠、河清等典故抒发仕途险恶之叹，以橘甘花荣宽慰友人随遇而安，末句用孟子接淅之典喻其归心似箭。
译文
涉足世事难以防备小人的诽谤中伤，
放宽胸怀又怎能苦等天下太平之时。
高耸入云的千寻巨木难以分辨全貌，
凿开窗户姑且看看这三里小城风光。
丹橘黄柑无论何地都滋味美好，
美花香草顺应时节各自繁荣。
傍晚寒雨催促着归去的马匹，
酷似当年邹人孟子接淅而行般急切。
注释
犬吠声：比喻小人的谗言毁谤或世俗的非议。
俟河清：等待黄河水变清，喻指盼望天下太平或政治清明，常含难以实现之意。
昂霄：高耸入云。
千寻木：极高的树木，寻为古代长度单位，八尺为一寻。
凿牖：开窗，引申为开拓视野或另辟蹊径。
丹橘黄甘：指柑橘类水果，象征美好的事物或高洁的品格。
接淅行：典出《孟子》，指孔子离开齐国时淘米未及炊便沥水而行，形容去意坚决、行动迅疾。
赏析
本诗融议论、写景与用典于一体，情感沉郁而不失旷达。首联以“犬吠”“河清”对举，道尽宦海浮沉的无奈与清醒；颔联借巨木与小城之喻，暗含退守自适的人生智慧。颈联转写橘甘花荣，以自然物候之美宽慰友人随遇而安，笔触温润。尾联“酷似邹人接淅行”化用孟子典故，既状写寒雨中归骑匆匆之态，更赞颂友人去留果断、不恋栈位的君子风度。全诗语言雅健，情理交融，于送别中寄寓深沉的人生感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。