提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适戏赠孙、陈二弟之作，借园林初建之景抒发对交友与馈赠的态度，以诙谐笔调表达对虚名浮礼的厌弃及对人格尊严的坚守。
译文
山林居所刚刚营建，名贵花卉尚且稀少。
柳荫小径苔痕滋生，过往行人难免猜疑。
全然不顾那些空泛言辞并无实际益处。
只嫌对方巧言索取，近乎嗟来之食般令人难堪。
注释
林居：指隐居或闲居的山林住所。
草创：初创，刚刚建造。
过客猜：路人因见园景荒芜而生猜测议论。
空言：虚浮不实的话语或名义上的客套。
实惠：实际的好处或真诚的馈赠。
巧取：用巧妙或委婉的方式索求财物。
嗟来：典出《礼记·檀弓》，指带有侮辱性的施舍。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，前两句以“名花少”“苔生”写园林草创之寒素，暗喻主人不事张扬的品格；后两句直抒胸臆，将“空言”与“巧取”对举，鲜明表达出对虚伪交际的鄙夷。诗人化用“嗟来之食”典故，把不当索求上升到人格尊严的高度，虽题为“戏”，实则寓庄于谐，在调侃中彰显了宋代士大夫重实轻名、守节自持的精神风骨，情感真挚而不失风趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。