诗词大全 名家 朝代 专题 名句

景严送冬杏

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代洪适所作咏物诗,借友人景严所赠冬杏抒发情怀。诗人以冬杏自喻,赞其傲霜独立、不媚俗流的品格,寄托了孤高自守、超脱凡卉的文人志趣与审美追求。

译文

老仆呼唤惊破残梦,夹杂着晨鸡啼鸣之声, 读到蕊杏寄来的诗句,只觉辞句愈发清新脱俗。 它独自傲对风霜严寒,偏爱这萧瑟冬日, 绝不追随桃李那般,在繁华花城中献媚争宠。 这一枝冬杏卓然挺立,能与我的精神相对相契, 那些平凡花卉纷纷扰扰,谁能与它并肩共荣? 等到百花大队盛开之时,春天也将走向尽头, 我当沉醉吟咏,续写那赞美佳人的丽人行篇章。

注释

苍头:指年老仆人 蘂杏:此处指友人景严或其别号,亦双关冬杏之花蕊 得得:形容姿态挺拔或特立独行之貌 凡卉:普通花草,喻指趋炎附势的庸俗之辈 并荣:一同繁盛荣耀 丽人行:化用杜甫诗题,喻指对冬杏如美人般的高洁礼赞

赏析

此诗托物言志,艺术特色鲜明。首联以晨起读诗的清雅场景切入,奠定脱俗基调。颔联“独傲风霜爱冬日,不随桃李媚花城”为全诗警策,运用对比手法,将冬杏凌寒独放与桃李媚春对立,凸显其孤高不群的人格象征。颈联“一枝得得”与“凡卉纷纷”形成数量与气质的强烈反差,强化了卓尔不群的审美意象。尾联以春花尽时方显冬杏真色作结,并化用典故,将咏物升华为对君子品格的深情礼赞,情感深沉而含蓄隽永。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪适的其他作品