提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适酬答友人景严之作，回顾昔日共御边患、同登科第之谊，自叹年老倦游，勉励友人再获荣宠，情真意切。
译文
往昔边疆战事喧嚣沸腾，我曾献出良策助朝廷扫平祸乱。
六年来厌倦仕途漂泊，隐居在楚地水泽之间；
还记得当年我们一同折桂登科，题名于栾城之上。
如今你仍在北门西府等要职中位列朝班，
我如后雁追随前鸿般落后，愧对你的恩宠与荣耀。
两鬓斑白如星点散布，我已经老了，
只能看着你重新踏上赤墀丹陛，再沐皇恩。
注释
戎马：指战争或军事行动
良筹：良好的谋略、计策
楚泽：楚地的湖泊沼泽，泛指贬谪或隐居之地
一枝同折：喻指同年科举及第
栾城：代指科举放榜或同年聚会之所
北门西府：唐宋时对枢密院等机要部门的雅称
班缀：排列于朝班之中，指在朝任职
后雁前鸿：以雁阵比喻同僚先后得志，自谦落后
星星：形容鬓发花白稀疏
赤墀：宫殿前的红色台阶，代指朝廷中枢
赏析
全诗以今昔对照贯穿始终，首联忆昔年运筹帷幄之功，颔联转写六年倦游与同榜情谊，时空跨度大而情感凝练。颈联用“后雁前鸿”自谦，既显谦逊又暗含对友人的推崇，对仗工稳而不板滞。尾联以“两鬓星星”的衰飒形象反衬“重上赤墀”的昂扬气象，将个人迟暮之感化为对友人的真挚期许。语言典雅含蓄，典故运用自然贴切，在酬答诗中兼具叙事深度与抒情温度，体现了宋诗理趣与情韵并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。