诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵杨花二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为洪适次韵友人之作,借咏杨花抒写暮春官道所见。诗人以雪喻絮,描绘杨花纷飞如毡似雪的迷离景象,寄托文人独有的伤春情怀与审美感悟。

译文

官道上微风轻拂,飘落的柳絮迷蒙了视线, 远望之中,杨花高低飞舞,夹杂着空中游丝。 铺满地面如同毛毡,拟比白雪,春意无边无际, 这般景致与情致,唯有骚人墨客方能深切领会。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 官路:官府修筑的道路或驿道 落絮:飘落的杨柳花絮 游丝:春天昆虫吐出的丝,常随风飘荡 糁毡:形容杨花堆积地面如铺散的毛毡 拟雪:将杨花比作白雪 骚人:指诗人或文人雅士 圣得知:极言领悟之深,意为唯有圣贤般的诗人才能知晓其中妙处

赏析

本诗艺术特色在于比喻精妙与意境营造。“糁毡拟雪”以触觉与视觉双重通感,将无形春意化为可触可感的绵密质感,既写杨花之盛,又暗含春事将尽的怅惘。结句“只有骚人圣得知”由景入情,点明自然之美需心灵契合者方能体悟,凸显文人独特的审美自觉与孤高情怀。全诗语言清丽,意象迷离,于寻常景物中寄寓深沉的惜春之意与知音之叹,体现了宋诗理趣与情韵交融的特点。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪适的其他作品