诗词大全 名家 朝代 专题 名句

绝句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗借汉代瓠子河决旧事讽喻时政,批评朝廷轻信和议、忽视边防,致使外患长驱直入,揭示空谈误国的沉痛教训。

译文

当年瓠子河决堤泛滥,严重威胁西京安全, 往昔修筑河堤的劳役繁重,百姓不得安宁。 如今任由胡虏铁骑如水流般顺势南下侵扰, 这才明白是朝堂上的空谈议论贻误了国家大事。

注释

宣防:即宣房宫,汉武帝时堵塞瓠子决口后所建宫殿,代指瓠子河工。 瓠子:古黄河决口处,在今河南濮阳西南,汉代曾发生严重水患。 挠:扰乱,威胁。 向者:从前,往昔。 役不宁:指治河劳役繁重,民力困顿不得安息。 胡虏:对北方少数民族政权的蔑称,此处暗指金兵。 任教:听凭,任由。 流就下:比喻敌军如水顺流而下,势不可挡且毫无阻滞。 谈舌:指朝臣的空泛议论或主和派的巧言游说。

赏析

本诗以史鉴今,运用借古讽今手法,将汉代河患与宋代边患巧妙类比。前两句回顾历史教训,后两句直指现实危机,“流就下”三字既写敌势之猛,又暗喻防线崩溃之易,极具画面感与讽刺力。结句“始知谈舌误朝廷”振聋发聩,由叙事转入议论,痛斥主和派空谈误国,情感沉郁悲愤。全诗语言质朴而意蕴深沉,体现了宋诗重理趣、尚议论的特色,具有强烈的现实批判精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪适的其他作品