诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵初入东京二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为洪适初入东京时所作,借次韵之机抒发对宋金关系的政治见解。诗人主张趁敌势将衰之际整军经武、自治蓄锐,体现了南宋士大夫居安思危的务实国防思想。

译文

天地正气正欲使骄横的敌人走向成熟衰败, 终将见到胡人归降并诚心朝拜我大宋圣朝。 应当积蓄锐气、把握时机先治理好自身内政, 切莫让武库中的五种兵器因懈怠而废弃销毁。

注释

稔:本义庄稼成熟,此处引申为事物发展至极点或将要衰败。 天骄:指北方强盛的少数民族政权,语出“天之骄子”。 款:叩头、归顺,引申为诚恳地朝贡或求和。 自治:自我治理,指整顿内政、加强自身实力。 五兵:古代五种兵器的统称,泛指武器装备与军备。

赏析

本诗语言质朴刚健,摒弃了传统诗歌的婉约含蓄,直陈政见,具有鲜明的议论色彩。诗人以“稔天骄”喻敌势由盛转衰的必然规律,展现出敏锐的战略眼光。后两句“蓄锐乘机先自治,莫令武库五兵销”尤为警策,强调在外交形势向好时更应居安思危,反对盲目乐观与废弛武备。全诗情感沉郁而理性,将爱国热忱寄托于冷静的治国方略之中,体现了宋代士大夫务实理性的政治品格与深沉的忧患意识。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪适的其他作品