提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适次韵友人施德初游齐山之作，借追慕杜牧旧迹与描绘眼前胜景，抒发登高品茗、超脱世俗的雅逸情怀。
译文
如今还有谁能像齐梁诗人那样吟咏不绝？唯有小杜牧的文章名震楚地大邦。
他曾为重阳赏菊留下千古佳话，至今遗迹仍独擅三江胜景。
新建亭台高低错落依傍着高大乔木，远处峰峦参差起伏映入曲折窗棂。
我愿穿着木屐与你时常煮茶对饮，何必非要后车满载美酒才算尽兴。
注释
次韵：依照原诗韵脚和用字次序唱和的诗体。
齐梁：南朝齐、梁两代，此处代指讲究声律辞藻的诗风或前代文人雅集传统。
小杜：指唐代诗人杜牧，曾任池州刺史，有齐山登高诗传世。
九日：农历九月九日重阳节，古人有登高赏菊习俗。
三江：泛指长江中下游水域，此处代指池州一带山水形胜。
新亭：指齐山上供游人休憩赏景的亭阁。
远岫：远处的山峰。
著屐：穿着木底鞋，典出谢灵运登山，喻指游览山水之雅趣。
后车：随从的车辆，此处反用典故，强调清茶胜于浊酒。
赏析
全诗融怀古与写景于一体，首联以齐梁诗尘衬杜牧文名，奠定高雅基调；颔联紧扣重阳旧事与三江陈迹，时空交织显历史厚重。颈联“新亭高下依乔木，远岫参差进曲窗”对仗工稳，“依”“进”二字化静为动，将建筑与自然巧妙勾连，画面层次分明。尾联以茗饮代酒盈缸，翻出新意，既呼应次韵唱和之谊，又彰显宋人尚茶崇简、追求精神自足的审美趣味，情感旷达而不失清雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。