提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋洪适所作，借咏叹淮南三将抗金之事，讽刺宋军将领畏敌怯战、虚报战功，揭示边防虽据天险却难掩军备废弛之弊。
译文
三位将领鼎足驻守淮南防线，
胡兵一来竟争相退避撤师。
未战先藏起调兵的白羽箭，
却喧闹着举黄旗谎报大捷。
刚传来瓜洲渡惨败的消息，
又惊闻采石矶防务正危急。
边疆防卫全仗长江这天堑，
百万大军哪里像勇猛熊罴？
注释
鼎立：指三位将领分据要地，形成犄角之势。
胡：古代对北方少数民族的泛称，此处指金兵。
折冲：本指战车交锋，引申为抵御敌人或外交谈判。
白羽：饰有白色羽毛的箭，代指军事指挥权或调兵信物。
黄旗：古代军中用以传递号令或报捷的旗帜。
瓜洲：长江北岸重要渡口，南宋抗金前线要塞。
采石：即采石矶，长江南岸险要之地，为江防重镇。
天堑：天然形成的壕沟，此处特指长江天险。
熊罴：熊与罴皆为猛兽，比喻勇猛善战的将士。
赏析
全诗以对比手法贯穿始终，前四句写将领畏敌如虎却虚张声势，“潜白羽”与“闹黄旗”形成强烈反讽，揭露军中腐败。后四句由点及面，从瓜洲、采石两处战事失利推及整个边防困境，末联以反问收束，将“天堑”之固与“熊罴”之勇并置，凸显有险无兵、有兵无勇的深层危机。语言简练犀利，情感沉郁愤慨，既具史笔之实，又含诗人忧国之痛，堪称南宋边塞讽喻诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。