提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适次韵答谢友人黄子余赠双井茶之作,借咏茶之珍贵与品茗之雅趣,抒发对佳茗的赞叹及对友人的深厚情谊。
译文
万仞高峰横亘,下临双井茶产地,
精心调护如旗似枪的嫩芽,唯恐春深叶老。
茶芽白毫如雪,形似鹰爪般锐利,
品此佳茗令人忘忧,再无黄粱美梦与庄周化蝶之心。
久闻双井茶盛名,今日方信绝非虚言,
深知其真味,恰如欣赏美妙音乐般愉悦。
只遗憾缺少谷廉那样懂茶的知己共饮,
未能相聚品茗,何不借此诗会聚友情?
注释
双井:江西修水地名,宋代著名贡茶产地
旗枪:形容茶叶嫩芽初展时一芽一叶的形态
鹰作爪:比喻优质茶芽白毫显露、尖锐挺秀之状
黄粱无梦:反用黄粱一梦典故,谓品茶清醒无忧
谷廉:指唐代嗜茶且精于鉴水的陆羽,此处代指品茶知音
朋簪:指朋友聚会,簪为古人束发连冠之物,喻指交游
赏析
本诗以工整对仗与精妙比喻展现双井茶之神韵。“白雪有芽鹰作爪”一句,将茶芽之色、形刻画得栩栩如生,兼具视觉美感与质感张力。诗人以“赏好音”通感喻茶味,把味觉体验升华为听觉审美,极富艺术感染力。尾联由物及人,借缺知音共饮之憾,委婉表达对友情的珍视与对雅集的向往,使咏茶诗超越单纯物象描摹,融入深厚人文情怀,体现了宋诗理趣与情致并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。