提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适题赠友人景徐之作，赞其小圃清幽雅致，并借梦中春草佳句之典，表达对友人才情的欣赏与急切索诗之情。
译文
数顷澄澈的湖水如白练般泛着波光，
小亭周围处处可见疏朗的翠竹。
你梦中吟咏春草定有许多美妙诗句，
快寄来让我一洗尘俗烦忧吧。
注释
练：白色丝绢，此处比喻澄澈明亮的湖水
疏篁：稀疏而雅致的竹林
春草：化用谢灵运“池塘生春草”典故，喻指自然清新的佳句
尘埃：比喻世俗杂念或心中烦闷
将：助词，用于动词后，表示动作的进行或完成
赏析
本诗前两句以“澄湖如练”“疏篁绕亭”勾勒出小圃清旷幽寂之境，视觉明净，意境脱俗。后两句巧用谢灵运梦得“池塘生春草”之典，既赞友人才思敏捷、诗句天然清新，又暗合园中春景，使景物与文思交融。“一洗尘埃”直抒胸臆，将读诗之愉悦升华为精神涤荡，末句“速寄将”语气亲切急切，尽显文人相知相惜之深情。全诗景语情语浑然一体，清雅而不失真挚，体现了宋诗理趣与性情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。