诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵向宪留题荆门惠泉卒章见及

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为洪适次韵向宪之作,借题咏荆门惠泉赞颂友人政绩。诗中既赏其诗文才情,更称扬其惠民良策,同时自谦力薄难继,流露对民生疾苦的深切关怀与愧怍之情。

译文

面对清泉洗涤心灵澄澈如水,吟诵君诗再三赞叹额上汗出。 字迹如渴马奔泉般遒劲迅疾,文辞似碧波荡漾间鳞光泛起。 使臣车辙遍及四方巡察诸道,济世安民的良策满怀胸臆。 重见双泉宛如重逢故友,当年骑竹马的孩童今已半老。 君王恩泽本应广布下流,惭愧我微薄之力难以匹敌长澜。 一方百姓始得这一滴润泽,千亩良田便能收获千钟粮食。 祛除病痛未尽恩惠未全施,怎忍再剜肉补疮添新伤。 满面风尘言语粗陋不堪,徒然辱没您如项斯般的雅誉。

注释

次韵:依原诗韵脚和次序作诗酬答 颡有泚:额头出汗,形容读诗时感佩赞叹之至 渴骥:口渴的骏马,喻书法笔势奔放有力 翠潋:青绿色的水波 皇华:指帝王派遣的使臣 襟抱:胸怀、抱负 双泉:指荆门惠泉及另一处名泉 丰泽:丰厚的恩泽 力不侔:力量不相等,指能力不及 瘼:民间疾苦、弊病 剜肉生新痍:比喻旧弊未除又添新害 统项斯:唐代诗人项斯以品行端正著称,此处借指向宪

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用比喻状物抒情。“字比渴骥”“文如翠潋”以动态意象摹写书法文辞之美,生动传神。情感上由赞友之才转颂其政,再归于自省愧怍,层层递进。“一方始此一滴润,千亩长有千钟收”以小见大,凸显惠政实效;“可使剜肉生新痍”则直陈忧民之痛,体现士大夫的责任担当。全诗融景、情、理于一体,既有文人雅趣,更具现实关怀,展现了宋代士人经世致用的精神风貌与深厚的人文情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪适的其他作品