提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适送别友人范子芬赴浙东担任幕僚所作，赞其年富力强、才华出众且家世显赫，借景抒情表达惜别之意，并寄望友人在任上追怀先贤、建功立业。
译文
男子汉三十岁正值年富力强的大好时光，何况你的才华更是超出同辈众人之上。
你继承了右丞相的家学传统未曾衰落，如今入幕辅佐浙东的地方长官。
梅花似乎也惋惜诗人的离去，青青草色正牵动着远行客的离愁。
待到上巳节修禊时不妨去兰亭寻访古迹，应当会怀念当年在仲宣楼与友人同醉的情景。
注释
春秋：指年龄、年华。
辈流：同辈之人。
右丞相：指范子芬的先祖，宋代曾设右丞相之职。
东诸侯：代指浙东地区的行政长官。
修禊：古代农历三月上巳日临水祓除不祥的习俗。
兰亭：在浙江绍兴，王羲之曾于此修禊并作《兰亭集序》。
仲宣楼：相传为王粲登临赋诗之处，此处借指文人雅集之所。
赏析
本诗融赞美、惜别与勉励于一体，结构严谨。首联以“富春秋”“出辈流”盛赞友人年才兼备；颔联点明家世与新任，对仗工稳，彰显门第荣光。颈联转写离情，以“梅花惜去”“草色牵愁”拟人化手法，将自然景物赋予深情，含蓄隽永。尾联用兰亭修禊与仲宣楼典故，既切合浙东地理，又寄托对友人延续文脉、不忘旧谊的期许。全诗语言典雅，情感真挚而不哀伤，体现了宋人送别诗理性与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。