提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪适题咏众妙台之作，借道教仙迹与终南捷径典故，讽喻当时士人假借隐逸之名谋求仕途晋升的虚伪风气。
译文
白云缭绕的仙家遗迹被记载于玉匣道书之中，
三种字体的丹书真迹珍藏于青翠山岚之间。
若有人想打听如今步入仕途的便捷门路，
再也不必花费高价去借重终南山的名声了。
注释
琅函：玉制的书匣，代指珍贵的道家典籍或仙经。
三体：指篆、隶、楷三种书体，此处形容碑刻或经文内容丰富。
丹书：用朱砂书写的道教符箓或经文，亦指珍贵文书。
宝翠岚：意为珍视并藏于青翠的山色雾气之中。
仕涂：即仕途，做官的途径。
终南：指终南山，唐代卢藏用曾隐居于此以求征召，后世以“终南捷径”喻求官的便捷途径。
赏析
本诗语言典雅而意含讥刺，艺术上善用典故与对比。前两句极写众妙台仙踪缥缈、丹书珍贵，营造出超凡脱俗的道教胜境；后两句笔锋陡转，将神圣仙境与世俗官场勾连，直指时弊。诗人以“不须高价借终南”作结，既点出众妙台已成为新的名利场，又辛辣讽刺了那些附庸风雅、假隐真仕之徒。全诗表面写景咏物，实则寄托了对士林风气败坏的深切忧虑与批判，体现了宋诗理趣与讽喻并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。