提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代洪适夜宿天台山万年寺时所作。诗人于秋雨寒夜中聆听泉声松涛，虽风雨扰人难眠，却因悟得山中清幽禅意而心生安宁，表达了超脱尘俗、不慕仙境的旷达情怀。
译文
深夜梦醒，唯有秋灯孤明相伴，
山间泉眼争相流淌，水味格外清澈纯净。
听不到天外飞雁掠过的声响与踪影，
只有耐寒的松涛阵阵，长伴枕边鸣响。
狂风肆虐，岂能只是长久地这般无赖纠缠？
急雨倾盆，又怎能让人安然入睡、从容前行？
早已探问过通往琼台双阙的仙境之路，
既已身处此等清净之地，此心又何必再羡慕那传说中的层城仙都。
注释
耿：明亮，此处指灯光孤明之状。
泉窦：泉水涌出的洞穴或源头。
饕风：狂暴猛烈的风，饕喻贪婪凶猛。
可但：岂止，难道只是。
寝行：安睡与出行，此处偏指安眠。
琼台双阙：天台山名胜，相传为神仙居所。
层城：古代神话中昆仑山上的仙境，代指超凡脱俗的理想境界。
赏析
本诗以听觉写静境，艺术特色鲜明。首联“泉窦争流一味清”以动衬静，凸显山寺夜色的澄澈空灵；颔联“过雁不闻”与“寒松长送”形成视听对照，强化了孤寂中的禅意体验。颈联转写风雨之扰，看似抱怨实则反衬内心对宁静的执着追寻。尾联由景入理，将眼前万年寺的清幽等同于仙境琼台，点明“心安即是归处”的主旨。全诗语言清雅，意境深远，展现了宋诗理趣与自然山水的完美融合，体现了诗人淡泊名利、寄情林泉的高洁志趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。