提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代洪适游天台山时，因秋雨阻路未能登顶华顶峰而作。诗中描绘山势险峻与雨中奇景，借老僧劝言抒发遗憾之情，寄托对名山胜境的深切向往与未竟之志。
译文
昔日听闻天台山，高达一万八千丈。
层层山峰中瞩目华顶峰，魂牵梦绕多次驰骋想象。
趁着清秋时节到来，天亮后准备独自前往。
小雨偏偏巧作刁难，祥云之约依然爽朗。
风中石阶浸渍着苔藓，霜染山崖杂树丛生。
山势峥嵘何等险峻，悬空石梯难以攀登。
便想舍弃竹轿，拄着藤杖缓缓前行。
老僧拱手说道：此山蕴藏万千气象。
抬头觉天宇逼近，放眼见岩门敞开。
大海倒映寒冷山影，万壑震荡幽深回响。
峡谷深远猿猴啼叫，林木高耸楂橡坠落。
仿佛仙人衣袖招引浮丘公，飘然超脱尘世罗网。
如今正值风雨之时，烟雾弥漫连接天地。
强劲寒气或许逼人，半步之间迷失方向。
不如去游览石梁，待重来时再作真正赏玩。
这番话娓娓动听，确实不是欺骗我。
世俗车驾因此回转，粗浅诗作不堪题榜。
寄语山中神灵，心中期许徒留怅惘。
注释
朅来：指趁此时机或近来。
明发：黎明，天刚亮时。
风磴：山间石级。
捐：舍弃，放弃。
倩：请，借助。
挹：拱手行礼，引申为谦恭地。
韬万象：蕴藏天地间一切景象。
重溟：大海。
浮丘：传说中的仙人浮丘公。
穹壤：天空与大地。
薄人：逼迫人，侵袭人。
跬步：半步，形容距离极短。
𫄥𫄥：形容言语连续不断、娓娓动听的样子。
俗驾：指自己的车马行踪，谦辞。
芜音：谦称自己的诗文粗陋。
鞅鞅：失意不乐、怅惘貌。
赏析
本诗以欲登未果为线索，虚实相生展现天台胜境。前段写山势峥嵘、苔滑梯危，渲染攀登之艰；中段借老僧之口铺陈“重溟倒寒影，万壑振幽响”等雄奇意象，将视觉与听觉交融，极具画面感。诗人虽因风雨受阻，却通过想象与转述完成精神层面的登临。结尾“心期空鞅鞅”直抒怅惘，既是对自然伟力的敬畏，亦暗含仕途或人生理想受挫的隐喻。全诗语言古雅凝练，情感由热望转为释然再归于遗憾，层次丰富，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。