提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适次韵蔡瞻明咏木犀组诗之末章，借赞友人家族文脉与才情，于秋夜宴饮中独赏桂花，寄托对高洁品格的深沉向往。
译文
您如黄绢幼妇般卓越的家族声誉，辉映古今；
才华似随侯珠、和氏璧绽放光彩，惊艳文坛。
在高楼上安然宴坐，聆听清商乐曲直至夜深；
唯有对着这木犀花，倾注了最为深沉的情意。
注释
黄绢家声：典出“黄绢幼妇”，喻指蔡氏家族文辞绝妙、声名卓著。
随和：即随侯珠与和氏璧，比喻极其珍贵的才华或文采。
词林：指文坛、文学界。
宴坐：安坐，闲坐。
清商：古代五音之一，泛指凄清悲凉的乐曲或秋风之声。
垂意：关注，寄托情意。
赏析
本诗用典精切，以“黄绢”“随和”盛赞蔡氏家学渊源与惊世才情，格调高雅。后两句由人及物，转入秋夜高楼独赏木犀之境，“清商晚”营造出静谧孤高的氛围。结句“独向此花垂意深”为全篇诗眼，将前文对友人的赞誉收束于对桂花的深情凝视中，既呼应咏物主题，又以花喻人，暗示君子当如木犀般在萧瑟秋风中坚守芬芳，情感含蓄蕴藉，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。