提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适追和父亲与胡别驾唱和之作,题咏大龙山经藏。借佛理阐发禅宗不立文字、直指本心的修行旨趣,体现宋诗以理入诗的典型风貌。
译文
世间万法本性皆归于空寂,
既已领悟真意便应忘却捕鱼之筌与文字相。
切勿将佛法挂在口头齿牙之间空谈,
唯有回光返照审视自己方寸心田才是真修。
注释
万法:佛教术语,指宇宙间一切事物与现象。
忘筌:典出《庄子》,喻领会意旨后便不再执着于语言文字等工具。
齿牙间:指口头谈论、言语争辩。
方寸地:指人的内心或本心,佛教常以此喻心性本源。
赏析
此诗艺术特色在于以理语入诗而能避枯燥,将深奥禅理化为平易警策之句。首联直陈“万法皆空”与“忘言”之旨,奠定全篇超脱基调;后两句由理转行,告诫世人勿陷口头禅,当向内观照本心。“勿置齿牙间,回观方寸地”一联对仗工稳且意蕴深远,既是对经藏功能的超越性解读,亦是对当时文坛好谈玄理风气的针砭。全诗语言简净,情感内敛而笃定,展现了宋代士大夫融摄释老、注重实修的理性精神与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。