提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适次韵蔡瞻明秋园五绝句之三，借秋日园中草木品性之比较，托物言志，赞颂经霜愈坚的松柏品格，寄寓对友人高洁操守的推崇与共勉之情。
译文
泽兰与萱草虽被世人频频称道，
却说你们因长久分占光阴而失去了鲜活。
只恐怕淇园里那些修长挺拔的竹子，
还比不上秦岭老松那般历经风霜而愈发坚韧。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和之作
泽兰：香草名，古人常以喻君子美德
萱草：又名忘忧草，传统象征母爱或忘忧
分阴：指分享时光或占据岁月
夺鲜：失去新鲜色泽或生机
政恐：正担心，只怕
淇园：汉代著名竹园，后世泛指美竹产地
修竹：细长挺拔的竹子
赏析
本诗运用对比与托物言志手法，艺术特色鲜明。前两句以泽兰、萱草起兴，暗喻寻常美好之物易随岁月凋零；后两句笔锋一转，将淇园修竹与秦岭老松对照，突出老松凌寒不凋、愈老弥坚的特质。诗人借松喻人，既回应了蔡瞻明原唱中对秋园景物的感怀，又升华出对坚贞品格的礼赞。全诗语言凝练，意象典型，“不如秦岭老松坚”一句掷地有声，将咏物与抒情完美融合，体现了宋诗理趣与情韵兼备的风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。