提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪适次韵蔡瞻明《秋园五绝句》之作，借咏秋园花卉寄托情怀，以凤凰览德辉之典喻花品高洁，抒发对美好事物的珍赏与留恋之情。
译文
当年如凤凰翱翔千仞，曾饱览盛世德行之光辉，
名花流传芬芳美誉，令人沉醉而不思归去。
暮色中鬓发如雾的女子凭栏凝望，
只恐那金翘花饰化作真凤，相对翩然飞去。
注释
翔仞：形容凤凰高飞于千仞之上，喻指贤者或高洁之物得遇明时
德辉：仁德的光辉，古谓凤凰见则天下有道
传芳：美名或香气流传后世
雾鬓：形容女子鬓发蓬松如云雾，亦暗喻暮霭朦胧之态
凭轩：倚靠窗栏
金翘：古代妇女头饰，形似凤尾，此处双关花形与饰物
赏析
本诗用典精切，以“翔仞”“德辉”起兴，将秋园名花比作应时而现的祥瑞凤凰，赋予其道德象征与历史厚度。后两句由物及人，写女子暮中凭轩赏花，因花形酷似金翘凤饰而生“相对飞”之幻觉，虚实相生，既赞花之神韵灵动，又暗含对美好易逝的隐忧。全诗语言典雅含蓄，意象华美而不失深沉，体现了宋诗以学问为诗、寓情于物的艺术特色，在酬唱诗中别具风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。