提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
洪适咏鸳鸯梅组诗其二，借重瓣红梅之娇艳多情，反衬前村雪中单瓣江梅的幽独憨态，以对比手法寄托对孤高品格的复杂情思。
译文
层层叠叠的花瓣本就饱含深情，
初闻花香仿佛带着微醺的笑意。
反而懊恨那前村积雪深处，
一枝梅花幽然独放太过憨直天真。
注释
香蘤：芳香的花朵，蘤同花。
薄酲：轻微的醉意，此处形容花香令人陶醉如微醺。
翻恨：转而遗憾、反而惋惜。
幽独：幽静孤独，指单瓣江梅独自开放于深雪之中。
憨生：天真质朴、不事雕琢的样子，生为语助词。
赏析
此诗运用对比与拟人手法，将重瓣鸳鸯梅比作多情含笑的佳人，以“带薄酲”写其娇媚醉人之态；转而笔锋一折，以“翻恨”引出对前村雪中单瓣江梅的怜惜。“太憨生”三字看似嗔怪，实则饱含对孤高清绝、不染尘俗品格的深切认同。全诗由艳入淡，以繁衬简，在审美张力中寄寓了诗人对天然本真之美的推崇，情感婉曲深沉，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。